A2Comunicaciónformal

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Gracias por su comprensión.

En Alemán

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

fee-len dank fyur eer fer-shtent-nis

English

Thank you for your understanding.

Español

Gracias por su comprensión.

Italiano

Grazie per la Sua comprensione.

Nota

Una forma educada de concluir un mensaje en el que ha tenido que comunicar una dificultad o pedir paciencia. Reconoce el posible inconveniente del destinatario y valora su comprensión.

Frases de Ejemplo

1
Es kommt zu Lieferverzögerungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Habrá retrasos en la entrega. Gracias por su comprensión.
Notifying customers about shipping delays.
2
Wir arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung. Vielen Dank für Ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.
Estamos trabajando intensamente en una solución. Gracias por su comprensión en este asunto.
Assuring a client that a problem is being addressed and asking for patience.

FAQ

¿Cómo se dice "Gracias por su comprensión." en alemán?

"Gracias por su comprensión." en alemán es "Vielen Dank für Ihr Verständnis." (fee-len dank fyur eer fer-shtent-nis). Ejemplo: Es kommt zu Lieferverzögerungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis..