A1Communicationinformal
Darf ich dich mal kurz stören?
May I briefly disturb you?
In German
Darf ich dich mal kurz stören?
DARF ish dish mal koorts STOE-ren?
English
May I briefly disturb you?
Español
¿Puedo molestarte un momento?
Italiano
Posso disturbarti un attimo?
Example Sentences
Example Sentences- 1
Hey, darf ich dich mal kurz stören? Hast du fünf Minuten?
Hey, may I briefly disturb you? Do you have five minutes?
Approaching a friend who is working or reading.
- 2
Darf ich dich mal kurz stören? Ich habe eine Frage zu unserem Plan für heute Abend.
May I briefly disturb you? I have a question about our plan for tonight.
Interrupting a friend to confirm plans.
FAQ
How do you say "May I briefly disturb you?" in German?
"May I briefly disturb you?" in German is "Darf ich dich mal kurz stören?" (DARF ish dish mal koorts STOE-ren?). Example: Hey, darf ich dich mal kurz stören? Hast du fünf Minuten?.
Related
Can you please let me know?
Kannst du mir bitte Bescheid sagen?
KANST doo meer BIT-tuh buh-SHYT ZAH-gen?
Can you give me an example?
Kannst du mir mal ein Beispiel geben?
KANST doo meer mal EYEN by-SHPEEL GAY-ben?
Will you show me the way?
Zeigst du mir mal den Weg?
TSYGS doo meer mal den VEG?
Would you mind if...?
Hätten Sie etwas dagegen, wenn...?
HET-ten zee ET-vas dah-GAY-gen, ven...?
Would you mind if...?
Hättest du etwas dagegen, wenn...?
HET-test doo ET-vas dah-GAY-gen, ven...?
Could you please hold the door for me?
Könnten Sie mir bitte die Tür aufhalten?
KOHN-ten zee meer BIT-tuh dee TOOR OUF-hal-ten?
