A1Comunicazioneinformal
Darf ich dich mal kurz stören?
Posso disturbarti un attimo?
In Tedesco
Darf ich dich mal kurz stören?
DARF ish dish mal koorts STOE-ren?
English
May I briefly disturb you?
Español
¿Puedo molestarte un momento?
Italiano
Posso disturbarti un attimo?
Frasi di Esempio
- 1
Hey, darf ich dich mal kurz stören? Hast du fünf Minuten?
Ehi, posso disturbarti un attimo? Hai cinque minuti?
Approaching a friend who is working or reading.
- 2
Darf ich dich mal kurz stören? Ich habe eine Frage zu unserem Plan für heute Abend.
Posso disturbarti un attimo? Ho una domanda sul nostro programma per stasera.
Interrupting a friend to confirm plans.
FAQ
Come si dice "Posso disturbarti un attimo?" in tedesco?
"Posso disturbarti un attimo?" in tedesco si dice "Darf ich dich mal kurz stören?" (DARF ish dish mal koorts STOE-ren?). Esempio: Hey, darf ich dich mal kurz stören? Hast du fünf Minuten?.
Correlati
Puoi farmi sapere, per favore?
Kannst du mir bitte Bescheid sagen?
KANST doo meer BIT-tuh buh-SHYT ZAH-gen?
Puoi farmi un esempio?
Kannst du mir mal ein Beispiel geben?
KANST doo meer mal EYEN by-SHPEEL GAY-ben?
Mi mostri la strada?
Zeigst du mir mal den Weg?
TSYGS doo meer mal den VEG?
Le dispiacerebbe se...?
Hätten Sie etwas dagegen, wenn...?
HET-ten zee ET-vas dah-GAY-gen, ven...?
Ti dispiacerebbe se...?
Hättest du etwas dagegen, wenn...?
HET-test doo ET-vas dah-GAY-gen, ven...?
Potrebbe tenermi la porta, per favore?
Könnten Sie mir bitte die Tür aufhalten?
KOHN-ten zee meer BIT-tuh dee TOOR OUF-hal-ten?