A2Communicationformal

Darf ich ein neues Thema anreißen?

May I broach a new topic?

In German

Darf ich ein neues Thema anreißen?

daʁf ɪç aɪ̯n ˈnɔɪ̯əs ˈteːma ˈanˌʁaɪ̯sn̩
English
May I broach a new topic?
Español
¿Puedo abordar un nuevo tema?
Italiano
Posso affrontare un nuovo argomento?

Example Sentences

  1. 1

    Wir haben die Tagesordnungspunkte besprochen. Darf ich ein neues Thema anreißen, das mir wichtig ist?

    We have discussed the agenda items. May I broach a new topic that is important to me?

    In a formal meeting, requesting to add an unscheduled topic.

  2. 2

    Bevor wir uns trennen, darf ich ein neues Thema anreißen, das die Zukunft unserer Zusammenarbeit betrifft?

    Before we part ways, may I broach a new topic concerning the future of our collaboration?

    At the end of a business meeting, hinting at a significant discussion.

FAQ

How do you say "May I broach a new topic?" in German?

"May I broach a new topic?" in German is "Darf ich ein neues Thema anreißen?" (daʁf ɪç aɪ̯n ˈnɔɪ̯əs ˈteːma ˈanˌʁaɪ̯sn̩). Example: Wir haben die Tagesordnungspunkte besprochen. Darf ich ein neues Thema anreißen, das mir wichtig ist?.

Related

Felix

Want to Learn More?

Practice with our AI mentor Felix.

Chat with Felix for free

Explore More

Discover all german expressions in our complete collection.

Browse All