A2Communicationinformal
Das ist doch eine Zumutung für jeden!
That's an imposition for everyone! / That's outrageous for anyone!
In German
Das ist doch eine Zumutung für jeden!
das ɪst dɔx aɪnə ˈtsuːmuːtʊŋ fyːɐ̯ ˈjeːdn̩
English
That's an imposition for everyone! / That's outrageous for anyone!
Español
¡Eso es una imposición para cualquiera!
Italiano
È un'imposizione per tutti!
Example Sentences
Example Sentences- 1
Dass wir so lange warten müssen, ist doch eine Zumutung für jeden Kunden!
The fact that we have to wait so long is an imposition for every customer!
Complaining about excessive waiting times in a public service.
- 2
Die schlechten Arbeitsbedingungen sind doch eine Zumutung für jeden Mitarbeiter!
The poor working conditions are an outrage for every employee!
Criticizing unacceptable working conditions.
FAQ
How do you say "That's an imposition for everyone! / That's outrageous for anyone!" in German?
"That's an imposition for everyone! / That's outrageous for anyone!" in German is "Das ist doch eine Zumutung für jeden!" (das ɪst dɔx aɪnə ˈtsuːmuːtʊŋ fyːɐ̯ ˈjeːdn̩). Example: Dass wir so lange warten müssen, ist doch eine Zumutung für jeden Kunden!.
Related
That's not okay. / That's not right.
Das ist nicht in Ordnung.
das ɪst nɪçt ɪn ˈɔʁdnʊŋ
That's a bad decision.
Das ist eine schlechte Entscheidung.
das ɪst aɪnə ˈʃlɛçtə ɛntˈʃaɪdʊŋ
It's unbearable. / It's intolerable.
Es ist unerträglich.
ɛs ɪst ˈʊnɛɐ̯ˌtʁɛːɡlɪç
There is justified criticism of...
Es gibt berechtigte Kritik an...
ɛs ɡɪpt bəˈʁɛçtɪɡtə ˈkʁɪtɪk an
That's enough to make you cry! / That's pathetic!
Das ist doch zum Heulen!
das ɪst dɔx t͡sʊm ˈhɔɪ̯lən
I'm speechless! / I'm stunned!
Ich bin fassungslos!
ɪç bɪn ˈfasʊŋsloːs
