A2Communicationformal

Gestatten Sie mir, das zu erläutern.

Allow me to explain that.

In German

Gestatten Sie mir, das zu erläutern.

Ge-sta-ten zi mir, das tsu er-loy-tern.

English

Allow me to explain that.

Español

Permítame explicarle eso.

Italiano

Mi permetta di spiegarlo.

Example Sentences

1
Ich sehe, Sie haben Fragen dazu. Gestatten Sie mir, das zu erläutern.
I see you have questions about this. Allow me to explain that.
Addressing an audience's confusion after a presentation.
2
Die Situation ist komplex. Gestatten Sie mir, das zu erläutern, damit es keine Missverständnisse gibt.
The situation is complex. Allow me to explain that so there are no misunderstandings.
Taking the initiative to clarify a difficult situation.

FAQ

How do you say "Allow me to explain that." in German?

"Allow me to explain that." in German is "Gestatten Sie mir, das zu erläutern." (Ge-sta-ten zi mir, das tsu er-loy-tern.). Example: Ich sehe, Sie haben Fragen dazu. Gestatten Sie mir, das zu erläutern..

That's a misunderstanding.

Das ist ein Missverständnis.

Das ist ayn mis-fer-shtend-nis.

That's not entirely correct.

Das ist nicht ganz richtig.

das ist nisht gants RISH-tish

Did I understand you correctly, that...?

Habe ich Sie richtig verstanden, dass...?

Ha-be ish zi rish-tish fer-shtan-den, das...?

To put it another way...

Um es anders auszudrücken...

Um es an-ders ows-tsu-drük-ken...