A2Communicationboth

Ich muss dich da korrigieren.

I have to correct you there.

In German

Ich muss dich da korrigieren.

ɪç mʊs dɪç daː kɔʁɪˈɡiːʁən

English

I have to correct you there.

Español

Tengo que corregirte ahí.

Italiano

Devo correggerti lì.

Example Sentences

1
Ich muss dich da korrigieren, die Besprechung ist erst um 11 Uhr, nicht um 10.
I have to correct you there, the meeting is at 11 AM, not 10.
Correcting a factual error in a conversation.
2
Deine Interpretation der Daten ist falsch, ich muss dich da korrigieren.
Your interpretation of the data is wrong, I have to correct you there.
Correcting a professional interpretation of data.

FAQ

How do you say "I have to correct you there." in German?

"I have to correct you there." in German is "Ich muss dich da korrigieren." (ɪç mʊs dɪç daː kɔʁɪˈɡiːʁən). Example: Ich muss dich da korrigieren, die Besprechung ist erst um 11 Uhr, nicht um 10..

That gets on my nerves.

Das geht mir auf die Nerven.

das geːt miːɐ̯ aʊf diː ˈnɛʁvn̩

That really takes the cake! / That's the limit!

Das ist ja wohl der Gipfel!

das ɪst jaː voːl deːɐ̯ ˈgɪpfl̩

That's a big blunder. / That's a huge mistake.

Das ist ein grober Schnitzer.

das ɪst aɪn ˈɡʁoːbɐ ˈʃnɪtsɐ

That's not ideal.

Das ist nicht ideal.

das ɪst nɪçt ɪˈdeːaːl