A2Emotions
Das macht mir nichts aus
That doesn't bother me; I don't mind it
In German
Das macht mir nichts aus
Das makht meer nikhts OUS
Literal Translation
That makes nothing out of me
Meaning
That doesn't bother me; I don't mind it.
Equivalent:"I don't mind / it doesn't bother me"
Example Sentences
- 1
Es macht mir nichts aus, wenn du später kommst.
I don't mind if you come later.
- 2
Die lange Wartezeit macht mir nichts aus.
The long waiting time doesn't bother me.
FAQ
How do you say "That doesn't bother me; I don't mind it" in German?
"That doesn't bother me; I don't mind it" in German is "Das macht mir nichts aus" (Das makht meer nikhts OUS). Example: Es macht mir nichts aus, wenn du später kommst..
Related
To be in despair, extremely frustrated, or desperate
Die Haare raufen
Dee HAA-re ROU-fen
To be fed up with something; to have had enough
Die Nase voll haben
Dee Na-se fol ha-ben
To be extremely happy and excited, with the innocent enthusiasm of a child
Sich freuen wie ein kleines Kind
Zikh FROY-en vee ine KLY-nes KINT
To run out of breath, strength, or energy; to be exhausted
Einem geht die Puste aus
INE-em gayt dee PUS-te ous
To be completely fed up or disgusted with something. (More vulgar than 'Die Nase voll haben')
Die Schnauze voll haben (derb)
Dee SHNAU-tse fol HAH-ben
To make life very difficult or unpleasant for someone; to give someone a hard time, often out of anger or revenge
Jemandem die Hölle heiß machen
YAY-man-dem dee HÖL-le hice MAKH-en