A2Emotions

Sich freuen wie ein Schneekönig

To be extremely happy, delighted, or overjoyed

In German

Sich freuen wie ein Schneekönig

Zikh FROY-en vee ine SHNAY-kö-nich

Literal Translation

To rejoice like a snow king

Meaning

To be extremely happy, delighted, or overjoyed.

Equivalent:"To be as happy as a king / to be overjoyed"

Example Sentences

1
Er hat das Spiel gewonnen und freut sich wie ein Schneekönig.
He won the game and is as happy as a king.
2
Die Kinder freuen sich wie Schneekönige auf Weihnachten.
The children are overjoyed about Christmas.

FAQ

How do you say "To be extremely happy, delighted, or overjoyed" in German?

"To be extremely happy, delighted, or overjoyed" in German is "Sich freuen wie ein Schneekönig" (Zikh FROY-en vee ine SHNAY-kö-nich). Example: Er hat das Spiel gewonnen und freut sich wie ein Schneekönig..

To work extremely hard, to exert oneself greatly, often implying exhaustion or desperation. (Very vulgar)

Sich den Arsch aufreißen (derb)

Zikh den ARSH ouf-RY-sen

To get cold feet, to lose courage or confidence at the last minute

Kalte Füße bekommen

KAHL-te FY-se be-KOM-men

To cause someone deep emotional pain, usually due to disappointment in love or betrayal

Jemandem das Herz brechen

YAY-man-dem das HAIR-ts BRECH-en

To feel sad, sorrowful, or burdened with grief

Jemandem ist das Herz schwer

YAY-man-dem ist das HAIR-ts shver