A2Professional
Könnten Sie das bitte genauer erläutern?
Could you please explain that in more detail?
In German
Könnten Sie das bitte genauer erläutern?
KYN-ten zee das BIT-te ge-NAU-er er-LOI-tern?
English
Could you please explain that in more detail?
Español
¿Podría explicar eso con más detalle, por favor?
Italiano
Potrebbe spiegarlo più in dettaglio, per favore?
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- Sieyou (formal)Pronoun
- dasthatPronoun/Demonstrative
- bittepleaseAdverb
- genauermore preciselyAdverb (comparative of genau)
- erläuternexplainVerb, infinitive
Grammar Point
Konjunktiv II of 'können' for polite request
Variations
Variations- Würden Sie das bitte präzisieren?Would you please specify that?
- Ich hätte dazu gerne weitere Informationen.I would like more information on that.
FAQ
How do you say "Could you please explain that in more detail?" in German?
"Could you please explain that in more detail?" in German is "Könnten Sie das bitte genauer erläutern?" (KYN-ten zee das BIT-te ge-NAU-er er-LOI-tern?).
Related
We need to standardize our processes.
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
We need to clarify that internally.
Das müssen wir intern klären.
DAS MY-sen veer in-TERN KLY-ren.
I would suggest we postpone the decision.
Ich würde vorschlagen, wir verschieben die Entscheidung.
Ikh VYR-de FOR-shla-gen, veer fer-SHEE-ben dee ent-SHAI-dung.
Did I understand correctly that...?
Habe ich das richtig verstanden, dass...?
HA-be ikh das RIKH-tikh fer-SHTAN-den, das...?
We are facing a great challenge.
Wir stehen vor einer großen Herausforderung.
VEER SHTAY-en for AI-ner GRO-sen HE-raus-for-de-rung.
We could develop a new strategy.
Wir könnten eine neue Strategie entwickeln.
VEER KYN-ten AI-ne NOY-e stra-te-GEE ent-VIK-keln.
