A2Officesemi-formal
Dürfen wir die Ergebnisse kurz präsentieren?
¿Podemos presentar brevemente los resultados?
En Alemán
Dürfen wir die Ergebnisse kurz präsentieren?
DÜR-fen VEER dee ER-geb-NIS-se KURTS pre-zen-TEER-en?
🇬🇧 English
May we briefly present the results?
🇪🇸 Español
¿Podemos presentar brevemente los resultados?
🇮🇹 Italiano
Possiamo presentare brevemente i risultati?
💡
Nota
Una forma educada de solicitar tiempo para compartir información, especialmente cuando no es el presentador principal o el presidente de la reunión.
Frases de Ejemplo
1
Wir haben die Analyse abgeschlossen. Dürfen wir die Ergebnisse kurz präsentieren?
Hemos completado el análisis. ¿Podemos presentar brevemente los resultados?
A team asks the project lead for a slot to present their findings.
2
Ich sehe, wir sind am Ende der Tagesordnung. Dürfen wir die Ergebnisse unserer Arbeitsgruppe kurz präsentieren?
Veo que estamos al final del orden del día. ¿Podemos presentar brevemente los resultados de nuestro grupo de trabajo?
A group representative asks for a moment to share their progress at the end of a main meeting.
Relacionados
Permítanme resumir brevemente.
Lassen Sie mich kurz zusammenfassen.
LAS-sen ZEE mish KURTS tsoo-ZAM-men-fa-sen.
Me gustaría disculparme por el retraso.
Ich möchte mich für die Verspätung entschuldigen.
ISH MÖSH-te mish für dee fer-SHPAY-tung ent-SHUL-di-gen.
Buenos días/tardes/noches, señoras y señores.
Guten Morgen/Tag/Abend, meine Damen und Herren.
GOO-ten MOR-gen/TAHK/AH-bent, MY-ne DAH-men oont HER-en.
Por favor, respete los límites de tiempo.
Bitte halten Sie sich an die Zeitvorgaben.
BIT-te HAH-lten ZEE sich an dee TSYT-for-gah-ben.
Tengo una pregunta sobre este punto.
Ich habe eine Frage zu diesem Punkt.
ISH HAH-be EY-ne FRAH-ge tsoo DEE-zem PUNKT.
¿Podríamos posponer eso para más tarde, por favor?
Könnten wir das bitte auf später verschieben?
KÖN-ten VEER das BIT-te auf SHPAY-ter fer-SHEE-ben?