A2Comunicaciónsemi-formal

Ich bin nicht sicher, ob ich richtig verbunden bin.

No estoy seguro de si estoy conectado con la persona/departamento correcto.

En Alemán

Ich bin nicht sicher, ob ich richtig verbunden bin.

Ich bin nicht zi-cher, op ich rich-tig fair-bun-den bin.
English
I'm not sure if I'm connected to the right person/department.
Español
No estoy seguro de si estoy conectado con la persona/departamento correcto.
Italiano
Non sono sicuro di essere collegato alla persona/reparto giusto.

Nota

Es importante aclarar esto al principio de la llamada para evitar perder el tiempo. Sea educado y explique a quién intentaba contactar.

Frases de Ejemplo

  1. 1

    Entschuldigen Sie, ich bin nicht sicher, ob ich richtig verbunden bin. Ich suche die Personalabteilung.

    Disculpe, no estoy seguro de si estoy conectado con la persona correcta. Busco el departamento de recursos humanos.

    You were transferred but believe you're in the wrong place.

  2. 2

    Ich glaube, ich bin nicht sicher, ob ich richtig verbunden bin. Spreche ich mit dem technischen Support?

    Creo que no estoy seguro de si estoy conectado con la persona correcta. ¿Hablo con el soporte técnico?

    You called a general number and were transferred, but the intro was unclear.

FAQ

¿Cómo se dice "No estoy seguro de si estoy conectado con la persona/departamento correcto." en alemán?

"No estoy seguro de si estoy conectado con la persona/departamento correcto." en alemán es "Ich bin nicht sicher, ob ich richtig verbunden bin." (Ich bin nicht zi-cher, op ich rich-tig fair-bun-den bin.). Ejemplo: Entschuldigen Sie, ich bin nicht sicher, ob ich richtig verbunden bin. Ich suche die Personalabteilung..

Relacionados

Felix

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Chatea gratis con Felix

Explora más

Descubre todos los alemán de negocios en nuestra colección completa.

Ver todos