A2Communicationformal
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Espero su respuesta.
En Alemán
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
ikh froy-uh mikh owf ee-ruh ryk-mel-doong
🇬🇧 English
I look forward to your feedback / response.
🇪🇸 Español
Espero su respuesta.
🇮🇹 Italiano
Attendo con ansia la Sua risposta.
💡
Nota
Esta es una forma educada y profesional de solicitar una respuesta sin ser exigente. Se usa comúnmente cuando ha enviado información o una solicitud y necesita conocer los pensamientos o la decisión del destinatario.
Frases de Ejemplo
1
Nachdem Sie die Unterlagen geprüft haben, freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Una vez que haya revisado los documentos, espero su respuesta.
Ending an email where you've sent documents for review and expect comments.
2
Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie weitere Fragen haben. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Por favor, hágame saber si tiene más preguntas. Espero su respuesta.
Concluding an email after providing information and inviting questions.
Relacionados
¿Sería posible posponer la cita?
Wäre es möglich, den Termin zu verschieben?
veh-ruh es merg-likh, den ter-meen tsoo fer-shee-ben
Me gustaría disculparme de nuevo por [Motivo].
Ich möchte mich nochmals für [Grund] entschuldigen.
ikh merkh-tuh mikh nokh-mals fyur [groond] ent-shool-di-gen
Gracias por su mensaje.
vielen Dank für Ihre Nachricht.
fee-len dank fyur ee-ruh nahkh-rish-t
Por favor, confirme la recepción de este correo electrónico.
Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.
bi-tuh beh-shte-ti-gen zee den er-halt dee-zer ee-meyl
Les pido una breve respuesta.
Ich bitte um eine kurze Rückmeldung.
ikh bi-tuh oom ey-nuh koor-tsuh ryk-mel-doong
Les rogamos que tomen nota de esto.
Wir bitten Sie, dies zu beachten.
veer bi-ten zee dees tsoo beh-akh-ten