A2Officesemi-formal
Ich kann dem nur zustimmen.
Solo puedo estar de acuerdo con eso.
En Alemán
Ich kann dem nur zustimmen.
ISH KAN dem NOOR TSOO-shtim-men.
🇬🇧 English
I can only agree with that.
🇪🇸 Español
Solo puedo estar de acuerdo con eso.
🇮🇹 Italiano
Non posso che essere d'accordo.
💡
Nota
Esta frase sugiere que el punto expuesto es tan claro o está tan bien argumentado que no hay lugar para el desacuerdo.
Frases de Ejemplo
1
Angesichts der Datenlage kann ich dem nur zustimmen.
Dada la información, solo puedo estar de acuerdo con eso.
A data analyst supports a conclusion that is backed by strong evidence.
2
Ihr Argument ist sehr überzeugend. Ich kann dem nur zustimmen.
Su argumento es muy convincente. Solo puedo estar de acuerdo con eso.
A participant acknowledges the strength of another's argument.
Relacionados
¿Qué piensa usted de eso?
Was halten Sie davon?
VAS HAH-lten ZEE DAH-fon?
Me gustaría agradecerle por...
Ich möchte mich bei Ihnen bedanken für...
ISH MÖSH-te mish BY EE-nen be-DANK-en für...
¿Podría precisar eso, por favor?
Könnten Sie das bitte präzisieren?
KÖN-ten ZEE das BIT-te pre-tsee-ZEER-en?
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ich habe da eine andere Auffassung.
ISH HAH-be DAH EY-ne AN-de-re OUF-fa-sung.
No estoy tan seguro de eso.
Ich bin mir da nicht so sicher.
ISH BIN meer DAH nisht zo ZIKH-er.
¿Podría explicar eso con más detalle?
Könnten Sie das näher erläutern?
KÖN-ten ZEE das NAY-er er-LOY-tern?