A2Comunicaciónformal
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
Le deseo que tenga un buen día.
En Alemán
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
Ich vyoo-she Ee-nen noch eye-nen shern-en Tahg.
English
I wish you a nice day.
Español
Le deseo que tenga un buen día.
Italiano
Le auguro una buona giornata.
Nota
Una forma muy común y educada de finalizar cualquier llamada de negocios en Alemania. Es una cortesía profesional estándar.
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Vielen Dank für Ihren Anruf. Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
Gracias por su llamada. Le deseo que tenga un buen día.
Standard polite closing by a receptionist or customer service agent.
- 2
Wir sprechen uns bald. Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
Hablaremos pronto. Le deseo que tenga un buen día.
Ending a call with a regular business contact.
FAQ
¿Cómo se dice "Le deseo que tenga un buen día." en alemán?
"Le deseo que tenga un buen día." en alemán es "Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag." (Ich vyoo-she Ee-nen noch eye-nen shern-en Tahg.). Ejemplo: Vielen Dank für Ihren Anruf. Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag..
Relacionados
¿Podría hablar con el Sr./la Sra. [Apellido], por favor?
Könnte ich bitte mit Herrn/Frau [Nachname] sprechen?
Kern-te ich bi-te mit Hairn/Frow [Nach-nah-meh] shprech-en?
¿Podríamos acordar una cita para hablar?
Könnten wir einen Gesprächstermin vereinbaren?
Kern-ten veer eye-nen Ge-shprechs-tair-min fair-in-bah-ren?
Entonces me pondré en contacto con usted por teléfono.
Ich melde mich dann telefonisch bei Ihnen.
Ich mel-de mich dahn te-le-fo-nish by Ee-nen.
¿Hay algo urgente?
Gibt es etwas Dringendes?
Gipt es et-vas Drin-gen-des?
Me he equivocado de número.
Ich habe mich verwählt.
Ich ha-be mich fair-vaylt.
Le llamaré de nuevo más tarde hoy.
Ich rufe Sie später am Tag noch einmal an.
Ich roo-fe Zee shpay-ter am Tahg noch eye-n-mal ahn.
