A2Comunicaciónformal

Könnten Sie das bitte buchstabieren?

¿Podría deletrearlo, por favor?

En Alemán

Könnten Sie das bitte buchstabieren?

Kern-ten Zee das bi-te boo-ch-stah-bee-ren?

English

Could you please spell that?

Español

¿Podría deletrearlo, por favor?

Italiano

Potrebbe fare lo spelling, per favore?

Nota

Esencial para la precisión, especialmente con nombres, direcciones o términos técnicos. Los alemanes a menudo usan el alfabeto fonético de la OTAN, pero un simple deletreo letra por letra también es común.

Frases de Ejemplo

1
Der Name ist ungewöhnlich. Könnten Sie das bitte buchstabieren?
El nombre es inusual. ¿Podría deletrearlo, por favor?
You need to write down an uncommon name or a technical term accurately.
2
Ich möchte sicherstellen, dass ich Ihre E-Mail-Adresse korrekt habe. Könnten Sie das bitte buchstabieren?
Quiero asegurarme de tener su dirección de correo electrónico correctamente. ¿Podría deletrearlo, por favor?
Confirming an email address over the phone.

FAQ

¿Cómo se dice "¿Podría deletrearlo, por favor?" en alemán?

"¿Podría deletrearlo, por favor?" en alemán es "Könnten Sie das bitte buchstabieren?" (Kern-ten Zee das bi-te boo-ch-stah-bee-ren?). Ejemplo: Der Name ist ungewöhnlich. Könnten Sie das bitte buchstabieren?.