A2Comunicazioneformal

Könnten Sie das bitte buchstabieren?

Potrebbe fare lo spelling, per favore?

In Tedesco

Könnten Sie das bitte buchstabieren?

Kern-ten Zee das bi-te boo-ch-stah-bee-ren?

English

Could you please spell that?

Español

¿Podría deletrearlo, por favor?

Italiano

Potrebbe fare lo spelling, per favore?

Nota

Essenziale per la precisione, soprattutto con nomi, indirizzi o termini tecnici. I tedeschi usano spesso l'alfabeto fonetico NATO, ma è comune anche una semplice ortografia lettera per lettera.

Frasi di Esempio

1
Der Name ist ungewöhnlich. Könnten Sie das bitte buchstabieren?
Il nome è insolito. Potrebbe fare lo spelling, per favore?
You need to write down an uncommon name or a technical term accurately.
2
Ich möchte sicherstellen, dass ich Ihre E-Mail-Adresse korrekt habe. Könnten Sie das bitte buchstabieren?
Voglio assicurarmi di avere il suo indirizzo email correttamente. Potrebbe fare lo spelling, per favore?
Confirming an email address over the phone.

FAQ

Come si dice "Potrebbe fare lo spelling, per favore?" in tedesco?

"Potrebbe fare lo spelling, per favore?" in tedesco si dice "Könnten Sie das bitte buchstabieren?" (Kern-ten Zee das bi-te boo-ch-stah-bee-ren?). Esempio: Der Name ist ungewöhnlich. Könnten Sie das bitte buchstabieren?.