A2Socialinformal
Das hast du dir erarbeitet!
¡Te lo has ganado! (con esfuerzo)
En Alemán
Das hast du dir erarbeitet!
DASS hast DOO deer ER-ar-byte-et
🇬🇧 English
You've earned it! (through hard work)
🇪🇸 Español
¡Te lo has ganado! (con esfuerzo)
🇮🇹 Italiano
Te lo sei guadagnato! (con il lavoro)
Frases de Ejemplo
1
Die Beförderung kam nicht von ungefähr, das hast du dir erarbeitet!
El ascenso no vino de la nada, ¡te lo has ganado!
Congratulating a colleague on a promotion, emphasizing their effort.
2
Nach all den Überstunden, das hast du dir wirklich erarbeitet.
Después de todas esas horas extras, realmente te lo has ganado.
Acknowledging a friend's deserved reward after hard work.
Relacionados
¡Feliz Año Nuevo!
Frohes neues Jahr!
FROH-ess NOY-ess YAHR
¡Buena suerte!
Viel Glück!
FEEL GLUECK
¡Feliz aniversario de bodas!
Alles Gute zum Hochzeitstag!
AH-less GOO-tuh tsum HOCH-tsyt-tahg
¡Por un futuro exitoso!
Auf eine erfolgreiche Zukunft!
OUF EYNE-uh er-FOLG-rye-khuh TSOO-kunft
¡Que te mejores!
Gute Besserung!
GOO-tuh BESS-uh-roong
¡Feliz cumpleaños!
Alles Gute zum Geburtstag!
AH-less GOO-tuh tsum guh-BURTS-tahg