A2Communicationformal
Das würde ich ungern tun.
Preferiría no hacerlo.
En Alemán
Das würde ich ungern tun.
das ˈvʏɐdə ɪç ˈʊnɡɛɐn tuːn
🇬🇧 English
I would rather not do that.
🇪🇸 Español
Preferiría no hacerlo.
🇮🇹 Italiano
Preferirei non farlo.
Frases de Ejemplo
1
Könnten Sie das bitte noch einmal überprüfen?
¿Podría revisar eso de nuevo, por favor?
Politely declining to re-check something, implying it's already been done thoroughly.
2
Würden Sie diesen riskanten Vorschlag unterstützen?
¿Apoyaría esta propuesta arriesgada?
Declining to support a risky proposal.
Relacionados
Lamentablemente eso no es posible.
Das geht leider nicht.
das geːt ˈlaɪdɐ nɪçt
No, gracias.
Nein, danke.
naɪn ˈdaŋkə
No lo creo.
Ich glaube nicht.
ɪç ˈɡlaʊ̯bə nɪçt
Eso no va a pasar / De ninguna manera.
Das kommt nicht in die Tüte.
das kɔmt nɪçt ɪn diː ˈtyːtə
Tengo que pasar / No puedo hacerlo.
Ich muss passen.
ɪç mʊs ˈpasən
Eso no se considera / Eso no entra en consideración.
Das kommt nicht in Betracht.
das kɔmt nɪçt ɪn bəˈtraχt