A2Comunicazioneformal
Das würde ich ungern tun.
Preferirei non farlo.
In Tedesco
Das würde ich ungern tun.
das ˈvʏɐdə ɪç ˈʊnɡɛɐn tuːn
English
I would rather not do that.
Español
Preferiría no hacerlo.
Italiano
Preferirei non farlo.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Könnten Sie das bitte noch einmal überprüfen?
Potrebbe ricontrollare, per favore?
Politely declining to re-check something, implying it's already been done thoroughly.
- 2
Würden Sie diesen riskanten Vorschlag unterstützen?
Sosterrebbe questa proposta rischiosa?
Declining to support a risky proposal.
FAQ
Come si dice "Preferirei non farlo." in tedesco?
"Preferirei non farlo." in tedesco si dice "Das würde ich ungern tun." (das ˈvʏɐdə ɪç ˈʊnɡɛɐn tuːn). Esempio: Könnten Sie das bitte noch einmal überprüfen?.
Correlati
Purtroppo non è possibile.
Das geht leider nicht.
das geːt ˈlaɪdɐ nɪçt
No, grazie.
Nein, danke.
naɪn ˈdaŋkə
Non credo.
Ich glaube nicht.
ɪç ˈɡlaʊ̯bə nɪçt
Non se ne parla / Non è possibile.
Das kommt nicht in die Tüte.
das kɔmt nɪçt ɪn diː ˈtyːtə
Devo passare / Non posso farlo.
Ich muss passen.
ɪç mʊs ˈpasən
Questo non viene preso in considerazione.
Das kommt nicht in Betracht.
das kɔmt nɪçt ɪn bəˈtraχt
