A2Vida socialformal

Sind Sie geneigt, zu...?

¿Está inclinado/a a...?

En Alemán

Sind Sie geneigt, zu...?

Zint zee ge-naygt, tsoo

English

Are you inclined to...?

Español

¿Está inclinado/a a...?

Italiano

È incline a...?

Nota

Esta expresión es bastante formal y menos común en el alemán cotidiano moderno. Implica un alto grado de cortesía y podría usarse en contextos muy oficiales o diplomáticos.

Frases de Ejemplo

1
Sind Sie geneigt, unseren Vorschlag zu unterstützen?
¿Está inclinado a apoyar nuestra propuesta?
Politically asking for support for a proposal in a high-level meeting.
2
Sind Sie geneigt, die Reise in Betracht zu ziehen?
¿Está inclinado a considerar el viaje?
A very formal way to inquire about a client's interest in a travel offer.

FAQ

¿Cómo se dice "¿Está inclinado/a a...?" en alemán?

"¿Está inclinado/a a...?" en alemán es "Sind Sie geneigt, zu...?" (Zint zee ge-naygt, tsoo). Ejemplo: Sind Sie geneigt, unseren Vorschlag zu unterstützen?.