A2Communicationboth
Wie meinen Sie das?
¿Cómo lo dice?
En Alemán
Wie meinen Sie das?
Vi my-nen zi das?
🇬🇧 English
How do you mean that?
🇪🇸 Español
¿Cómo lo dice?
🇮🇹 Italiano
Come intende?
Frases de Ejemplo
1
Das ist eine interessante Perspektive. Wie meinen Sie das genau?
Esa es una perspectiva interesante. ¿Cómo lo dice exactamente?
Seeking deeper understanding of an opinion.
2
Wir sollten das Projekt überdenken. Wie meinen Sie das, sollen wir es ganz aufgeben?
Deberíamos reconsiderar el proyecto. ¿Cómo lo dice, deberíamos abandonarlo por completo?
Asking for the extent of a proposed change.
Relacionados
¿Puedes explicar eso con más detalle?
Kannst du das genauer erklären?
Kanst du das ge-nau-er er-klä-ren?
¿Podría dar un ejemplo?
Könnten Sie ein Beispiel geben?
Kön-ten zi ayn by-shpeel gay-ben?
Permítame intentarlo de nuevo.
Lassen Sie mich es noch einmal versuchen.
Las-sen zi mish es nokh ayn-mal fer-su-chen.
¿Podría ilustrar eso?
Könnten Sie das veranschaulichen?
Kön-ten zi das fer-an-show-li-gen?
Todavía no tengo muy claro...
Ich bin mir noch nicht ganz im Klaren über...
Ish bin mir nokh nisht gants im kla-ren ü-ber...
¿Hay otra forma de decirlo?
Gibt es eine andere Formulierung dafür?
Gibt es ay-ne an-de-re for-mu-li-rung da-für?