A2Communicationboth
Wie steht es mit...?
¿Qué tal...?
En Alemán
Wie steht es mit...?
viː ʃteːt ɛs mɪt
🇬🇧 English
How about...?
🇪🇸 Español
¿Qué tal...?
🇮🇹 Italiano
Come va con...?
Frases de Ejemplo
1
Wir haben gestern über das Abendessen gesprochen. Wie steht es mit unseren Plänen für heute Abend?
Hablamos de la cena ayer. ¿Qué tal nuestros planes para esta noche?
Informal inquiry about arrangements.
2
Wir hatten die Budgetprüfung angesetzt. Wie steht es mit dem Fortschritt in dieser Sache?
Habíamos programado la revisión del presupuesto. ¿Qué tal el progreso en este asunto?
In a professional setting, asking for an update.
Relacionados
Antes de que se me olvide...
Bevor ich es vergesse...
bəˈfoːɐ̯ ɪç ɛs fɛɐ̯ˈɡɛsə
¿Podría decir algo brevemente al respecto?
Dürfte ich kurz etwas dazu sagen?
ˈdʏʁftə ɪç kʊʁts ˈɛtvas daˈtsuː ˈzaːɡn̩
Un aspecto importante es...
Ein wichtiger Aspekt ist...
aɪ̯n ˈvɪçtɪɡɐ ˈaspɛkt ɪst
También deberíamos hablar de...
Wir sollten auch über... sprechen.
viːɐ̯ ˈzɔltn̩ aʊ̯x ˈyːbɐ ... ˈʃpʁɛçn̩
Solo quería asegurarme de que hablamos de...
Ich wollte nur sicherstellen, dass wir über... gesprochen haben.
ɪç ˈvɔltə nuːɐ̯ ˈzɪçɐˌʃtɛlən das viːɐ̯ ˈyːbɐ ... ɡəˈʃpʁɔxn̩ ˈhaːbn̩
¿Qué piensas/piensa de...?
Was denkst du/denken Sie über...?
vas dɛŋkst duː/ˈdɛŋkn̩ ziː ˈyːbɐ