A2Educación

Kondition

condición física, resistencia; condición (de algo, pero menos común que Zustand)

En Alemán

Kondition

kon-dee-tsee-OWN

¡No te confundas!

Parece

condition

En inglés significa: "the state of something with regard to its appearance, quality, or working order; a prerequisite"

Realmente significa

Kondition

condición física, resistencia; condición (de algo, pero menos común que Zustand)

Truco para recordarEl 'Kondition' alemán a menudo se refiere a la 'condición física' (como la condición de un corredor). Si bien puede significar 'condición' de un objeto, el 'condition' inglés es mucho más amplio, cubriendo estados y requisitos previos. Piensa en 'Kondition' para tu cuerpo, 'Zustand' para el estado de una cosa.

Frases de Ejemplo

1
Für die Feldarbeit braucht man eine gute Kondition.
Se necesita buena condición física para el trabajo de campo.
2
Die Kondition des Materials wurde vor dem Test geprüft.
La condición del material fue verificada antes de la prueba.

FAQ

¿Cómo se dice "condición física, resistencia; condición (de algo, pero menos común que Zustand)" en alemán?

"condición física, resistencia; condición (de algo, pero menos común que Zustand)" en alemán es "Kondition" (kon-dee-tsee-OWN). Ejemplo: Für die Feldarbeit braucht man eine gute Kondition..