Einen blauen Brief bekommen
Recibir una carta de despido del trabajo, un aviso de rescisión
En Alemán
Einen blauen Brief bekommen
Traducción literal
Significado
Equivalente:"Recibir el despido"
Origen:El origen es debatido, pero una teoría sugiere que proviene del uso de papel azul para documentos oficiales o legales, o simplemente que el color azul se asoció con noticias desagradables.
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Nach dem Fehltritt hat er einen blauen Brief bekommen.
Después del error, recibió una carta azul (fue despedido).
- 2
Niemand will einen blauen Brief bekommen, besonders nicht vor Weihnachten.
Nadie quiere recibir una carta azul (ser despedido), especialmente antes de Navidad.
FAQ
¿Cómo se dice "Recibir una carta de despido del trabajo, un aviso de rescisión" en alemán?
"Recibir una carta de despido del trabajo, un aviso de rescisión" en alemán es "Einen blauen Brief bekommen" (ai-nen blau-en brif be-kom-men). Ejemplo: Nach dem Fehltritt hat er einen blauen Brief bekommen..
