A2Daily
Jemanden um den Finger wickeln
En Alemán
Jemanden um den Finger wickeln
YE-man-dem oom den FING-er VICK-eln
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Envolver a alguien alrededor del dedo
💡 Significado
Envolver a alguien alrededor del dedo, manipular a alguien fácilmente.
🌍 Equivalente:"Envolver a alguien alrededor del dedo"
Frases de Ejemplo
1
Sie kann jeden Mann um den Finger wickeln.
Ella puede envolver a cualquier hombre alrededor de su dedo.
2
Lass dich nicht von ihm um den Finger wickeln, er ist ein Meister darin.
No te dejes envolver por él, es un maestro en eso.
Relacionados
Das Blaue vom Himmel lügen
dahs BLAU-e fom HIM-mel LY-gen
Ins Gras beißen
Ins GRAS BY-sen
Etwas auf Herz und Nieren prüfen
ET-vas owf HERT oont NEE-ren PRY-fen
Mit jemandem Pferde stehlen können
mit YE-man-dem PFER-de SHTEY-len KÖN-nen
Jemandem einen Bären aufbinden
YE-man-dem AY-nen BEH-ren owf-BIN-den
Da beißt die Maus keinen Faden ab
dah BYST dee MAUS KY-nen FAH-den ab