Schwarzfahren
Viajar en transporte público sin un billete válido; evadir el pago del pasaje
En Alemán
Schwarzfahren
Traducción literal
Significado
Equivalente:"Viajar sin billete"
Origen:El origen es debatido, pero 'schwarz' (negro) a menudo se refiere a actividades ilegales, ilícitas u ocultas, sugiriendo algo hecho 'bajo el radar'.
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Er wurde erwischt, als er schwarzfuhr, und musste eine hohe Strafe zahlen.
Fue pillado viajando sin billete (viajando negro) y tuvo que pagar una multa elevada.
- 2
Schwarzfahren ist keine gute Idee, die Kontrollen sind häufig.
Viajar sin billete no es una buena idea; los controles son frecuentes.
FAQ
¿Cómo se dice "Viajar en transporte público sin un billete válido; evadir el pago del pasaje" en alemán?
"Viajar en transporte público sin un billete válido; evadir el pago del pasaje" en alemán es "Schwarzfahren" (shvarts-fa-ren). Ejemplo: Er wurde erwischt, als er schwarzfuhr, und musste eine hohe Strafe zahlen..
