A2Gramática
Alle Dokumente müssen unterschrieben werden.
Todos los documentos deben ser firmados.
En Alemán
Alle Dokumente müssen unterschrieben werden.
Al-leh doh-koo-men-teh mü-sen un-ter-shree-ben vehr-den.
English
All documents must be signed.
Español
Todos los documentos deben ser firmados.
Italiano
Tutti i documenti devono essere firmati.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- AlleAllQuantifier, plural nominative
- DokumentedocumentsNoun, plural nominative
- müssenmustModal verb 'müssen', 3rd person plural present
- unterschriebensignedPast participle of 'unterschreiben'
- werdenbeInfinitive of 'werden' (for passive construction)
Punto Gramatical
Vorgangspassiv mit Modalverb (müssen)
Variaciones
Variaciones- Man muss alle Dokumente unterschreiben.One must sign all documents.
- Alle Dokumente sind zu unterschreiben.All documents are to be signed. (Ersatzform des Passivs)
FAQ
¿Cómo se dice "Todos los documentos deben ser firmados." en alemán?
"Todos los documentos deben ser firmados." en alemán es "Alle Dokumente müssen unterschrieben werden." (Al-leh doh-koo-men-teh mü-sen un-ter-shree-ben vehr-den.).
Relacionados
Se habló mucho sobre el tema.
Es wurde viel über das Thema gesprochen.
Es voor-deh feel üü-ber das teh-mah geh-shpro-khen.
No se fuma.
Es wird nicht geraucht.
Es virt nikht geh-rowkht.
El concierto fue cancelado.
Das Konzert wurde abgesagt.
Das kon-tsert voor-deh ab-ge-zahkt.
El problema pudo ser resuelto.
Das Problem konnte gelöst werden.
Das proh-blem kon-teh geh-löst vehr-den.
Las reglas deben ser seguidas.
Die Regeln müssen befolgt werden.
Dee reh-geln mü-sen beh-folgt vehr-den.
La puerta está cerrada.
Die Tür ist geschlossen.
Dee tüür ist geh-shlos-sen.
