A2Comunicación
Das ist aus meiner Sicht nicht haltbar.
Desde mi punto de vista, eso no es sostenible.
En Alemán
Das ist aus meiner Sicht nicht haltbar.
Das ist ous mine-er zikht nikht halt-bar.
English
From my point of view, that is not sustainable.
Español
Desde mi punto de vista, eso no es sostenible.
Italiano
Dal mio punto di vista, questo non è sostenibile.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DasthatDemonstrative pronoun (nominative)
- istisVerb (3rd person singular)
- ausfromPreposition (dative)
- meinermyPossessive pronoun (dative feminine)
- SichtviewNoun (feminine, dative)
- nichtnotNegation
- haltbarsustainable/tenableAdjective
Punto Gramatical
Preposition 'aus' (dative), negation 'nicht'
Variaciones
Variaciones- Ich halte das für nicht vertretbar.I consider that indefensible.
- Dieses Argument ist schwach.This argument is weak.
FAQ
¿Cómo se dice "Desde mi punto de vista, eso no es sostenible." en alemán?
"Desde mi punto de vista, eso no es sostenible." en alemán es "Das ist aus meiner Sicht nicht haltbar." (Das ist ous mine-er zikht nikht halt-bar.).
Relacionados
¿Cómo define el término "X"?
Wie definieren Sie den Begriff "X"?
Vee de-fi-nee-ren zee den be-grif "iks"?
¿Podríamos posponer eso para más tarde?
Könnten wir das auf später verschieben?
Kern-ten veer das ouf shpay-ter fer-shee-ben?
Para concluir, me gustaría afirmar que...
Abschließend möchte ich festhalten, dass...
Ap-shlees-sent merkh-te ikh fest-hal-ten, das...
¿Qué papel juega ... en esto?
Welche Rolle spielt dabei...?
Vel-khe rol-le shpeelt da-by...?
Soy consciente de las consecuencias.
Ich bin mir der Konsequenzen bewusst.
Ikh bin mir der kon-ze-kven-tsen be-voost.
Veo eso como un desafío.
Ich sehe das als eine Herausforderung.
Ikh zay-e das als eye-ne he-rous-for-de-rung.
