A2Comunicación
Das ist nicht das, wofür ich bezahlt habe.
Eso no es por lo que pagué.
En Alemán
Das ist nicht das, wofür ich bezahlt habe.
das ist niçt das vo-fy:r i:ç be-tsalt ha-bə
English
That's not what I paid for.
Español
Eso no es por lo que pagué.
Italiano
Questo non è ciò per cui ho pagato.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DasThatDemonstrative pronoun (nominative)
- istisVerb (sein, 3rd person singular)
- nichtnotAdverb of negation
- dasthatDemonstrative pronoun (neuter, nominative)
- wofürfor whatPronominal adverb
- ichIPersonal pronoun (nominative)
- bezahltpaidPast participle
- habehaveAuxiliary verb (haben, 1st person singular)
Punto Gramatical
Relativsatz mit 'wofür', Perfekt mit 'haben'
Variaciones
Variaciones- Ich habe für etwas Besseres bezahlt.I paid for something better.
- Das entspricht nicht dem beworbenen Produkt/Service.This does not correspond to the advertised product/service.
FAQ
¿Cómo se dice "Eso no es por lo que pagué." en alemán?
"Eso no es por lo que pagué." en alemán es "Das ist nicht das, wofür ich bezahlt habe." (das ist niçt das vo-fy:r i:ç be-tsalt ha-bə).
Relacionados
Estoy muy molesto con la situación.
Ich bin sehr verärgert über die Situation.
iç bin ze:r fer-ær-gert y:-bər di: zi-tua-tsio:n
¿Podría cambiar eso, por favor?
Könnten Sie das bitte ändern?
kœn-tən zi: das bi-tə æn-dərn
El enchufe no funciona.
Die Steckdose funktioniert nicht.
di: shtek-do:-zə funk-tsio-ni:rt niçt
El problema debe ser resuelto inmediatamente.
Das Problem muss sofort behoben werden.
das pro-ble:m mus zo-fort be-ho:-bn ver-dn
Estoy muy descontento con la situación.
Ich bin sehr unglücklich mit der Situation.
iç bin ze:r un-glük-liç mit de:r zi-tua-tsio:n
He recibido un artículo incorrecto.
Ich habe einen falschen Artikel erhalten.
iç ha-bə ai-nən fal-shən ar-ti-kl er-hal-tn
