A2Comunicación
Das ist nicht ganz richtig, finde ich.
Eso no es del todo correcto, creo.
En Alemán
Das ist nicht ganz richtig, finde ich.
Das ist nikht gants rikh-tikh, fin-duh ikh.
English
That's not entirely correct, I think.
Español
Eso no es del todo correcto, creo.
Italiano
Non è del tutto corretto, credo.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DasThatDemonstrative Pronoun
- istisVerb
- nichtnotNegation
- ganzentirelyAdverb
- richtigcorrectAdjective
- findethinkVerb
- ichIPronoun
Punto Gramatical
Negation 'nicht ganz'
Variaciones
Variaciones- Ich würde dem nicht ganz zustimmen.I wouldn't entirely agree with that.
- Das ist meiner Meinung nach nicht ganz korrekt.That is not entirely correct in my opinion.
FAQ
¿Cómo se dice "Eso no es del todo correcto, creo." en alemán?
"Eso no es del todo correcto, creo." en alemán es "Das ist nicht ganz richtig, finde ich." (Das ist nikht gants rikh-tikh, fin-duh ikh.).
Relacionados
¿Qué piensas sobre eso?
Was denkst du darüber?
Vas denks-t doo da-rue-ber?
Esa no es mi impresión.
Das ist nicht mein Eindruck.
Das ist nikht main ain-drukh.
Lo veo como un desafío.
Ich sehe das als eine Herausforderung an.
Ikh ze: das als ai-nuh he-raus-for-de-rung an.
Tengo la impresión de que está mejorando.
Ich habe den Eindruck, dass es besser wird.
Ikh ha-buh den ain-drukh, das es bes-ser veert.
En mi opinión, se debería hacer más deporte.
Man sollte meiner Meinung nach mehr Sport treiben.
Man zol-tuh mai-ner mai-noong nakh me:r sport trai-ben.
Dudo que sea una buena solución.
Ich bezweifle, dass das eine gute Lösung ist.
Ikh be-tsvai-fluh, das das ai-nuh goo-tuh lö-zung ist.
