A2Gramática
Das ist viel schwieriger, als es aussieht.
Eso es mucho más difícil de lo que parece.
En Alemán
Das ist viel schwieriger, als es aussieht.
das ist feel shvee-ree-ger, als es ows-zeet
English
That is much more difficult than it looks.
Español
Eso es mucho más difícil de lo que parece.
Italiano
Questo è molto più difficile di quanto sembri.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DasThatDemonstrative pronoun
- istisVerb
- vielmuchAdverb
- schwierigermore difficultComparative adjective
- alsthanConjunction of comparison
- esitPronoun
- aussiehtlooksVerb
Punto Gramatical
Intensifier 'viel' with comparative
Variaciones
Variaciones- Es sieht einfacher aus, als es ist.It looks easier than it is.
- Der Schein trügt, es ist sehr schwierig.Appearances are deceiving, it is very difficult.
FAQ
¿Cómo se dice "Eso es mucho más difícil de lo que parece." en alemán?
"Eso es mucho más difícil de lo que parece." en alemán es "Das ist viel schwieriger, als es aussieht." (das ist feel shvee-ree-ger, als es ows-zeet).
Relacionados
Este libro es tan interesante como el otro.
Dieses Buch ist so interessant wie das andere.
dee-ses booch ist zo in-te-re-sant vee das an-de-re
Él habla como si lo supiera todo.
Er redet, als wüsste er alles.
ehr reh-det, als vys-teh ehr al-les
Él está más tranquilo cuando está solo.
Er ist am ruhigsten, wenn er allein ist.
ehr ist am roo-ig-sten, ven ehr a-line ist
Él es el corredor más rápido del grupo.
Er ist der schnellste Läufer der Gruppe.
ehr ist dehr shnel-steh loy-fer dehr groo-peh
Mi apartamento no es tan moderno como el tuyo.
Meine Wohnung ist nicht so modern wie deine.
my-neh voh-noong ist nisht zo mo-dern vee dy-neh
Los precios son más altos este año que el pasado.
Die Preise sind dieses Jahr höher als letztes.
dee pry-zeh zint dee-ses yahr hoh-er als lets-tes
