A2Gramática
Die Fahrt war viel kürzer als erwartet.
El viaje fue mucho más corto de lo esperado.
En Alemán
Die Fahrt war viel kürzer als erwartet.
dee fahrt vahr feel kyoor-tser als er-var-tet
English
The ride was much shorter than expected.
Español
El viaje fue mucho más corto de lo esperado.
Italiano
Il viaggio è stato molto più breve del previsto.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- DieTheDefinite article
- FahrtRideNoun
- warwasVerb
- vielmuchAdverb
- kürzershorterComparative adjective
- alsthanConjunction of comparison
- erwartetexpectedPast participle used as adjective
Punto Gramatical
Intensifier 'viel' with comparative
Variaciones
- Ich hatte eine längere Fahrt erwartet.I had expected a longer ride.
- Die Fahrt ging schneller vorbei, als wir dachten.The ride passed quicker than we thought.
FAQ
¿Cómo se dice "El viaje fue mucho más corto de lo esperado." en alemán?
"El viaje fue mucho más corto de lo esperado." en alemán es "Die Fahrt war viel kürzer als erwartet." (dee fahrt vahr feel kyoor-tser als er-var-tet).
Relacionados
La música es mucho más fuerte de lo que pensé.
Die Musik ist viel lauter als ich dachte.
dee moo-zeek ist feel low-ter als ish dakh-teh
Ella no habla tan rápido como él.
Sie spricht nicht so schnell wie er.
zee shprisht nisht zo shnel vee ehr
Su alemán es mejor que el mío.
Ihr Deutsch ist besser als meins.
eer doych ist bes-ser als mines
Ella es la cantante más talentosa de la banda.
Sie ist die talentierteste Sängerin in der Band.
zee ist dee ta-len-teer-tes-teh zeng-e-rin in dehr bant
Mi trabajo no es tan exigente como el suyo.
Meine Arbeit ist nicht so anspruchsvoll wie seine.
my-neh ar-byt ist nisht zo an-shproochs-fol vee zy-neh
Esta tarea es más fácil que la última.
Diese Aufgabe ist einfacher als die letzte.
dee-zeh owf-gah-beh ist ine-fah-kher als dee lets-teh