A2Gramática
Die Nachricht wurde verbreitet.
La noticia fue difundida.
En Alemán
Die Nachricht wurde verbreitet.
Dee nahkh-risht voor-deh fehr-bray-tet.
English
The news was spread.
Español
La noticia fue difundida.
Italiano
La notizia è stata diffusa.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DieTheDefinite article, feminine nominative
- NachrichtnewsNoun, feminine nominative
- wurdewasAuxiliary verb 'werden', 3rd person singular preterite
- verbreitetspreadPast participle of 'verbreiten'
Punto Gramatical
Vorgangspassiv im Präteritum (werden-Passiv)
Variaciones
Variaciones- Man verbreitete die Nachricht.One spread the news.
- Die Verbreitung der Nachricht erfolgte.The spreading of the news took place.
FAQ
¿Cómo se dice "La noticia fue difundida." en alemán?
"La noticia fue difundida." en alemán es "Die Nachricht wurde verbreitet." (Dee nahkh-risht voor-deh fehr-bray-tet.).
Relacionados
Se debería hacer más.
Es sollte mehr getan werden.
Es zol-teh mehr geh-tahn vehr-den.
El informe está siendo escrito ahora mismo.
Der Bericht wird gerade geschrieben.
Dehr beh-risht virt geh-rah-deh geh-shree-ben.
La mesa está puesta.
Der Tisch ist gedeckt.
Dehr tish ist geh-dekt.
La reparación ha sido completada.
Die Reparatur ist abgeschlossen worden.
Dee reh-pah-rah-toor ist ab-ge-shlos-sen vor-den.
El proyecto ha sido ejecutado con éxito.
Das Projekt ist erfolgreich durchgeführt worden.
Das proh-yekt ist ehr-folg-raykh door-ge-fürt vor-den.
Se han tomado nuevas medidas.
Neue Maßnahmen sind ergriffen worden.
Noy-eh mahs-nah-men zint ehr-grif-fen vor-den.
