A2Gramática
Die Reparatur ist abgeschlossen worden.
La reparación ha sido completada.
En Alemán
Die Reparatur ist abgeschlossen worden.
Dee reh-pah-rah-toor ist ab-ge-shlos-sen vor-den.
English
The repair has been completed.
Español
La reparación ha sido completada.
Italiano
La riparazione è stata completata.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DieTheDefinite article, feminine nominative
- ReparaturrepairNoun, feminine nominative
- isthasAuxiliary verb 'sein', 3rd person singular present
- abgeschlossencompletedPast participle of 'abschließen'
- wordenbeenPast participle of 'werden' (for passive perfect)
Punto Gramatical
Vorgangspassiv im Perfekt (werden-Passiv)
Variaciones
Variaciones- Man hat die Reparatur abgeschlossen.One has completed the repair.
- Die Reparatur ist fertig.The repair is finished.
FAQ
¿Cómo se dice "La reparación ha sido completada." en alemán?
"La reparación ha sido completada." en alemán es "Die Reparatur ist abgeschlossen worden." (Dee reh-pah-rah-toor ist ab-ge-shlos-sen vor-den.).
Relacionados
La ciudad fue fundada en 1200.
Die Stadt wurde 1200 gegründet.
Dee shtat voor-deh tsvölf-hoon-dert geh-grün-det.
La tarea no pudo ser completada.
Die Aufgabe konnte nicht erledigt werden.
Dee owf-gah-beh kon-teh nikht ehr-leh-dikt vehr-den.
La canción fue cantada por mucha gente.
Das Lied wurde von vielen Leuten gesungen.
Das leet voor-deh fon fee-len loy-ten geh-zung-en.
El proyecto ha sido ejecutado con éxito.
Das Projekt ist erfolgreich durchgeführt worden.
Das proh-yekt ist ehr-folg-raykh door-ge-fürt vor-den.
Se han tomado nuevas medidas.
Neue Maßnahmen sind ergriffen worden.
Noy-eh mahs-nah-men zint ehr-grif-fen vor-den.
El libro ya ha sido leído.
Das Buch ist schon gelesen worden.
Das bookh ist shon geh-leh-zen vor-den.
