A2Comunicación
Die Tür lässt sich nicht abschließen.
La puerta no se puede cerrar con llave.
En Alemán
Die Tür lässt sich nicht abschließen.
di: ty:r læst ziç niçt ap-shli:-sn
English
The door cannot be locked.
Español
La puerta no se puede cerrar con llave.
Italiano
La porta non si chiude a chiave.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DieTheDefinite article (feminine, nominative)
- TürdoorNoun (feminine, nominative)
- lässtletsVerb (lassen, 3rd person singular)
- sichitselfReflexive pronoun (accusative)
- nichtnotAdverb of negation
- abschließenlockVerb (infinitive)
Punto Gramatical
Reflexives Verb 'sich lassen' + Infinitiv (passive meaning), Trennbares Verb 'abschließen'
Variaciones
Variaciones- Das Schloss ist kaputt.The lock is broken.
- Ich kann die Tür nicht sicher verschließen.I cannot securely lock the door.
FAQ
¿Cómo se dice "La puerta no se puede cerrar con llave." en alemán?
"La puerta no se puede cerrar con llave." en alemán es "Die Tür lässt sich nicht abschließen." (di: ty:r læst ziç niçt ap-shli:-sn).
Relacionados
Tenía una reserva que no se encontró.
Ich hatte eine Reservierung, die nicht gefunden wurde.
iç hat-tə ai-nə re-zer-vi:-rung di: niçt ge-fun-dn vur-də
No me siento cómodo aquí.
Ich fühle mich hier nicht wohl.
iç fy:-lə miç hi:r niçt vo:l
Falta una pieza en el embalaje.
Es fehlt ein Teil in der Verpackung.
es fe:lt ain tail in de:r fer-pak-kung
El tiempo de espera fue excesivamente largo.
Die Wartezeit war unzumutbar lang.
di: var-tə-tsait var un-tsu:-mu:t-bar lang
Solicito una compensación.
Ich bitte um eine Entschädigung.
iç bi-tə um ai-nə ent-shæ:-di-gung
El baño está atascado.
Das Badezimmer ist verstopft.
das ba:-də-tsi-mər ist fer-shtopft
