A2Gramática
Er spielt Schach, als wäre er ein Großmeister.
Él juega al ajedrez como si fuera un gran maestro.
En Alemán
Er spielt Schach, als wäre er ein Großmeister.
ehr shpeelt shakh, als veh-reh ehr ine grohs-my-ster
English
He plays chess as if he were a grandmaster.
Español
Él juega al ajedrez como si fuera un gran maestro.
Italiano
Lui gioca a scacchi come se fosse un gran maestro.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- ErHePersonal pronoun
- spieltplaysVerb
- SchachChessNoun
- alsas ifConjunction
- wärewereVerb, Subjunctive II
- erhePersonal pronoun
- einaIndefinite article
- GroßmeisterGrandmasterNoun
Punto Gramatical
Subjunctive II with 'als ob' (implied)
Variaciones
Variaciones- Er spielt Schach wie ein Großmeister.He plays chess like a grandmaster.
- Sein Schachspiel ist auf Großmeister-Niveau.His chess game is at a grandmaster level.
FAQ
¿Cómo se dice "Él juega al ajedrez como si fuera un gran maestro." en alemán?
"Él juega al ajedrez como si fuera un gran maestro." en alemán es "Er spielt Schach, als wäre er ein Großmeister." (ehr shpeelt shakh, als veh-reh ehr ine grohs-my-ster).
Relacionados
Mi gato no es tan juguetón como tu perro.
Meine Katze ist nicht so verspielt wie dein Hund.
my-neh kat-seh ist nisht zo fer-shpeelt vee dine hunt
Parece como si hubiera visto un fantasma.
Er sieht aus, als hätte er einen Geist gesehen.
ehr zeet ows, als het-teh ehr ay-nen gyst ge-zeh-en
Tengo más libros que tú.
Ich habe mehr Bücher als du.
ish hah-beh mehr byoo-sher als doo
El viaje fue mucho más corto de lo esperado.
Die Fahrt war viel kürzer als erwartet.
dee fahrt vahr feel kyoor-tser als er-var-tet
Ella es la cantante más talentosa de la banda.
Sie ist die talentierteste Sängerin in der Band.
zee ist dee ta-len-teer-tes-teh zeng-e-rin in dehr bant
Mi trabajo no es tan exigente como el suyo.
Meine Arbeit ist nicht so anspruchsvoll wie seine.
my-neh ar-byt ist nisht zo an-shproochs-fol vee zy-neh
