A2Gramática
Es wäre eine gute Idee, das Projekt zu überarbeiten.
Sería una buena idea revisar el proyecto.
En Alemán
Es wäre eine gute Idee, das Projekt zu überarbeiten.
Es veh-ruh ai-nuh goo-tuh ee-deh, das pro-yekt tsoo ue-ber-ar-bai-ten.
English
It would be a good idea to revise the project.
Español
Sería una buena idea revisar el proyecto.
Italiano
Sarebbe una buona idea rivedere il progetto.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- EsItPronoun
- wärewould beVerb (Konjunktiv II of sein)
- eineaArticle
- gutegoodAdjective
- IdeeideaNoun
- ,Punctuation
- dastheArticle
- ProjektprojectNoun
- zutoPreposition
- überarbeitenreviseVerb (Infinitive)
Punto Gramatical
Konjunktiv II for suggestions/recommendations
Variaciones
Variaciones- Man sollte das Projekt überarbeiten.One should revise the project.
- Wir könnten das Projekt überarbeiten.We could revise the project.
FAQ
¿Cómo se dice "Sería una buena idea revisar el proyecto." en alemán?
"Sería una buena idea revisar el proyecto." en alemán es "Es wäre eine gute Idee, das Projekt zu überarbeiten." (Es veh-ruh ai-nuh goo-tuh ee-deh, das pro-yekt tsoo ue-ber-ar-bai-ten.).
Relacionados
En realidad, debería irme ahora.
Ich müsste jetzt eigentlich gehen.
Ish muess-tuh yetst ai-gent-likh geh-en.
¡Si tan solo supiera qué hacer!
Wenn ich nur wüsste, was ich tun soll!
Ven ish noor vues-stuh, vas ish toon zol!
Tendría que decidirme pronto.
Ich müsste mich bald entscheiden.
Ish muess-tuh mikh balt ent-shai-den.
Preguntó cuándo regresaría él.
Sie fragte, wann er zurückkäme.
Zee frahg-tuh, van er tsoo-ruek-keh-muh.
Preferiría un agua.
Ich hätte lieber ein Wasser.
Ish het-tuh lee-ber ain vas-ser.
Dijo que estaba cansado.
Er sagte, er sei müde.
Er sag-tuh, er zai mue-duh.
