A2Comunicación
Ich bezweifle, dass das eine gute Lösung ist.
Dudo que sea una buena solución.
En Alemán
Ich bezweifle, dass das eine gute Lösung ist.
Ikh be-tsvai-fluh, das das ai-nuh goo-tuh lö-zung ist.
English
I doubt that's a good solution.
Español
Dudo que sea una buena solución.
Italiano
Dubito che sia una buona soluzione.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- bezweifledoubtVerb
- dassthatConjunction
- dasthatDemonstrative Pronoun
- eineaIndefinite Article
- gutegoodAdjective
- LösungsolutionNoun
- istisVerb
Punto Gramatical
Verb 'bezweifeln' with 'dass'-clause
Variaciones
Variaciones- Ich bin nicht sicher, ob das die beste Lösung ist.I'm not sure if that's the best solution.
- Ich halte das für keine gute Lösung.I don't consider that a good solution.
FAQ
¿Cómo se dice "Dudo que sea una buena solución." en alemán?
"Dudo que sea una buena solución." en alemán es "Ich bezweifle, dass das eine gute Lösung ist." (Ikh be-tsvai-fluh, das das ai-nuh goo-tuh lö-zung ist.).
Relacionados
Lo formularía de otra manera.
Ich würde das anders formulieren.
Ikh vyoo-r-duh das an-ders for-moo-lee-ren.
No estoy seguro si eso es cierto.
Ich bin mir nicht sicher, ob das stimmt.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das stimt.
En mi opinión, el tiempo está bonito hoy.
Meiner Meinung nach ist das Wetter heute schön.
Mai-ner mai-noong nakh ist das vet-ter hoi-tuh shö:n.
Estoy completamente de acuerdo contigo en eso.
Da stimme ich dir voll und ganz zu.
Da shtim-muh ikh deer fol unt gants tsoo.
Tengo sentimientos encontrados al respecto.
Ich habe gemischte Gefühle dazu.
Ikh ha-buh ge-mish-tuh ge-fyoo-luh da-tsoo.
Desde mi punto de vista, no es una buena decisión.
Aus meiner Sicht ist das keine gute Entscheidung.
Aus mai-ner zikht ist das kai-nuh goo-tuh ent-shai-dung.
