A2Comunicación
Ich bin mir da nicht ganz sicher.
No estoy del todo seguro de eso.
En Alemán
Ich bin mir da nicht ganz sicher.
Ikh bin mir da nikht gants zi-kher.
English
I'm not entirely sure about that.
Español
No estoy del todo seguro de eso.
Italiano
Non sono del tutto sicuro di questo.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun (nominative)
- binamVerb (1st person singular)
- mirmyselfReflexive pronoun (dative)
- dathere/about thatAdverb
- nichtnotNegation
- ganzentirelyAdverb
- sichersureAdjective
Punto Gramatical
Reflexive verb 'sich sicher sein', dative case
Variaciones
- Das ist schwer zu sagen.That's hard to say.
- Ich habe da meine Zweifel.I have my doubts about that.
FAQ
¿Cómo se dice "No estoy del todo seguro de eso." en alemán?
"No estoy del todo seguro de eso." en alemán es "Ich bin mir da nicht ganz sicher." (Ikh bin mir da nikht gants zi-kher.).
Relacionados
¿De dónde obtuvo esta información?
Woher haben Sie diese Informationen?
Vo-her ha-ben zee dee-ze in-for-ma-tsio-nen?
¿Qué alternativas ve usted?
Welche Alternativen sehen Sie?
Vel-khe al-ter-na-ti-ven zay-en zee?
Estoy completamente de acuerdo con usted.
Ich stimme Ihnen voll und ganz zu.
Ikh shtim-e een-en fol oont gants tsoo.
Es importante destacar que...
Es ist wichtig zu betonen, dass...
Es ist vikh-tig tsoo be-ton-en, das...
¿Cuál es su posición sobre este tema?
Wie stehen Sie zu diesem Thema?
Vee shtay-en zee tsoo dee-zem tay-ma?
En mi opinión, eso es...
Meiner Ansicht nach ist das...
Mine-er an-zikht nakh ist das...