A2Comunicación
Ich glaube, du übersiehst da etwas.
Creo que estás pasando algo por alto.
En Alemán
Ich glaube, du übersiehst da etwas.
Ikh glau-buh, doo ue-ber-zeest da et-vas.
English
I think you're overlooking something there.
Español
Creo que estás pasando algo por alto.
Italiano
Credo che tu stia trascurando qualcosa.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- glaubebelieveVerb
- duyouPronoun
- übersiehstoverlookVerb
- dathereAdverb
- etwassomethingPronoun
Punto Gramatical
Separable verb 'übersehen'
Variaciones
- Hast du diesen Aspekt bedacht?Did you consider this aspect?
- Ich sehe da einen anderen wichtigen Punkt.I see another important point there.
FAQ
¿Cómo se dice "Creo que estás pasando algo por alto." en alemán?
"Creo que estás pasando algo por alto." en alemán es "Ich glaube, du übersiehst da etwas." (Ikh glau-buh, doo ue-ber-zeest da et-vas.).
Relacionados
Estoy convencido de que funciona.
Ich bin davon überzeugt, dass es funktioniert.
Ikh bin da-fon ue-ber-tsoyg-t, das es funk-tsio-neert.
No estoy seguro de lo que depara el futuro.
Ich bin mir unsicher, was die Zukunft bringt.
Ikh bin meer un-zikh-er, vas dee tsoo-kunft bringt.
Me da igual.
Das ist mir egal.
Das ist meer e-gal.
Es importante escuchar ambas partes.
Es ist wichtig, beide Seiten zu hören.
Es ist vikh-tikh, bai-de zai-ten tsoo hö:ren.
Estoy firmemente convencido de que...
Ich bin der festen Überzeugung, dass...
Ikh bin de:r fes-ten ue-ber-tsoyg-ung, das...
Esa es una objeción válida.
Das ist ein berechtigter Einwand.
Das ist ain be-rekh-tikh-ter ain-vant.