A2Comunicazione
Ich glaube, du übersiehst da etwas.
Credo che tu stia trascurando qualcosa.
In Tedesco
Ich glaube, du übersiehst da etwas.
Ikh glau-buh, doo ue-ber-zeest da et-vas.
English
I think you're overlooking something there.
Español
Creo que estás pasando algo por alto.
Italiano
Credo che tu stia trascurando qualcosa.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- glaubebelieveVerb
- duyouPronoun
- übersiehstoverlookVerb
- dathereAdverb
- etwassomethingPronoun
Punto Grammaticale
Separable verb 'übersehen'
Variazioni
Variazioni- Hast du diesen Aspekt bedacht?Did you consider this aspect?
- Ich sehe da einen anderen wichtigen Punkt.I see another important point there.
FAQ
Come si dice "Credo che tu stia trascurando qualcosa." in tedesco?
"Credo che tu stia trascurando qualcosa." in tedesco si dice "Ich glaube, du übersiehst da etwas." (Ikh glau-buh, doo ue-ber-zeest da et-vas.).
Correlati
Sono convinto che funzioni.
Ich bin davon überzeugt, dass es funktioniert.
Ikh bin da-fon ue-ber-tsoyg-t, das es funk-tsio-neert.
Sono incerto su cosa riservi il futuro.
Ich bin mir unsicher, was die Zukunft bringt.
Ikh bin meer un-zikh-er, vas dee tsoo-kunft bringt.
Non mi importa.
Das ist mir egal.
Das ist meer e-gal.
È importante ascoltare entrambe le parti.
Es ist wichtig, beide Seiten zu hören.
Es ist vikh-tikh, bai-de zai-ten tsoo hö:ren.
Sono fermamente convinto che...
Ich bin der festen Überzeugung, dass...
Ikh bin de:r fes-ten ue-ber-tsoyg-ung, das...
Questa è un'obiezione legittima.
Das ist ein berechtigter Einwand.
Das ist ain be-rekh-tikh-ter ain-vant.
