A2Comunicación
Ich habe Sie nicht ganz verstanden.
No le he entendido del todo.
En Alemán
Ich habe Sie nicht ganz verstanden.
Ish hah-beh Zee nihcht gants fer-shtan-den.
English
I didn't quite understand you.
Español
No le he entendido del todo.
Italiano
Non l'ho capita del tutto.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- habehaveAuxiliary verb
- Sieyou (formal, Accusative)Pronoun
- nichtnotAdverb
- ganzquite/entirelyAdverb
- verstandenunderstoodPast participle
Punto Gramatical
Adverb 'nicht ganz' and Perfect tense
Variaciones
- Könnten Sie das genauer erklären?Could you explain that in more detail?
- Ich bräuchte eine klarere Erklärung.I would need a clearer explanation.
FAQ
¿Cómo se dice "No le he entendido del todo." en alemán?
"No le he entendido del todo." en alemán es "Ich habe Sie nicht ganz verstanden." (Ish hah-beh Zee nihcht gants fer-shtan-den.).
Relacionados
¿Está el Sr. Müller ahora mismo?
Ist Herr Müller gerade da?
Ist Hair Mül-ler geh-rah-deh dah?
Llamo en nombre de [Nombre].
Ich rufe im Auftrag von [Name] an.
Ish roo-feh im Owf-trahg fon [Nah-meh] an.
Hola, soy [Tu Nombre].
Hallo, hier ist [Ihr Name].
Ha-lloh, heer ist [Eer Nah-meh].
¿Podríamos continuar la conversación?
Könnten wir das Gespräch fortsetzen?
Könn-ten veer das Geh-shprä-sh fort-zet-sen?
Llamo para informarme.
Ich rufe an, um mich zu erkundigen.
Ish roo-feh an, oom mish tsoo er-koon-dih-gen.
¿Está [Nombre] disponible en este momento?
Ist [Name] im Moment verfügbar?
Ist [Nah-meh] im Moh-ment fer-füg-bar?