A2Comunicación
Ich möchte nochmals betonen, dass...
Me gustaría enfatizar una vez más que...
En Alemán
Ich möchte nochmals betonen, dass...
Ikh merkh-te nokh-mals be-ton-en, das...
English
I would like to emphasize once again that...
Español
Me gustaría enfatizar una vez más que...
Italiano
Vorrei sottolineare ancora una volta che...
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun (nominative)
- möchtewould likeModal verb (1st person singular)
- nochmalsonce againAdverb
- betonenemphasizeVerb (infinitive)
- dassthatSubordinating conjunction
Punto Gramatical
Modal verb 'möchten', adverb 'nochmals'
Variaciones
- Es ist mir ein Anliegen zu wiederholen, dass...It is important to me to reiterate that...
- Ich kann nicht genug unterstreichen, dass...I cannot stress enough that...
FAQ
¿Cómo se dice "Me gustaría enfatizar una vez más que..." en alemán?
"Me gustaría enfatizar una vez más que..." en alemán es "Ich möchte nochmals betonen, dass..." (Ikh merkh-te nokh-mals be-ton-en, das...).
Relacionados
Me gustaría escuchar su opinión al respecto.
Ich würde gerne Ihre Meinung dazu hören.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EE-ruh MY-nung DAH-tsoo HUR-en
¿Hay un denominador común?
Gibt es einen gemeinsamen Nenner?
Gipt es eye-nen ge-my-zamen nen-ner?
Veo un error de razonamiento ahí.
Ich sehe da einen Denkfehler.
Ikh zay-e da eye-nen denk-fay-ler.
¿Podríamos acordar objetivos comunes?
Könnten wir uns auf gemeinsame Ziele einigen?
Kern-ten veer oons ouf ge-my-za-me tsee-le eye-ni-gen?
Ese es un tema delicado.
Das ist ein heikles Thema.
Das ist ain hy-kles tay-ma.
Me gustaría añadir algo más.
Ich würde gerne noch etwas hinzufügen.
Ikh vür-de ger-ne nokh et-vas hin-zoo-fü-gen.