A2Comunicación
Ich sehe die Notwendigkeit, hier zu handeln.
Veo la necesidad de actuar aquí.
En Alemán
Ich sehe die Notwendigkeit, hier zu handeln.
Ikh zay-e dee not-ven-di-g-kyt, heer tsoo han-deln.
English
I see the necessity to act here.
Español
Veo la necesidad de actuar aquí.
Italiano
Vedo la necessità di agire qui.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun (nominative)
- seheseeVerb (1st person singular)
- dietheDefinite article (accusative feminine)
- NotwendigkeitnecessityNoun (feminine, accusative)
- hierhereAdverb
- zutoPreposition for infinitive
- handelnactVerb (infinitive)
Punto Gramatical
'Zu' infinitive construction, accusative case
Variaciones
- Es besteht Handlungsbedarf.There is a need for action.
- Wir müssen aktiv werden.We must become active.
FAQ
¿Cómo se dice "Veo la necesidad de actuar aquí." en alemán?
"Veo la necesidad de actuar aquí." en alemán es "Ich sehe die Notwendigkeit, hier zu handeln." (Ikh zay-e dee not-ven-di-g-kyt, heer tsoo han-deln.).
Relacionados
¿Podemos ponernos de acuerdo en eso?
Können wir uns darauf einigen?
Kern-nen veer oons da-rouf eye-ni-gen?
Examinemos este punto con más detalle.
Lassen Sie uns diesen Punkt genauer beleuchten.
Las-sen zee oons dee-zen poonkt ge-nou-er be-loykh-ten.
Pasemos ahora a otro punto.
Kommen wir nun zu einem anderen Punkt.
Kom-men veer noon tsoo eye-nem an-de-ren poonkt.
Ese es un paso crucial hacia adelante.
Das ist ein entscheidender Schritt nach vorn.
Das ist ain ent-shy-den-der shrit nakh forn.
Me gustaría concluir la discusión.
Ich möchte die Diskussion abrunden.
Ikh merkh-te dee dis-ku-sion ap-roon-den.
Desde mi punto de vista, eso no es sostenible.
Das ist aus meiner Sicht nicht haltbar.
Das ist ous mine-er zikht nikht halt-bar.