A2Comunicación
Ich stimme Ihnen in diesem Punkt zu.
Estoy de acuerdo con usted en este punto.
En Alemán
Ich stimme Ihnen in diesem Punkt zu.
Ikh shtim-e een-en in dee-zem poonkt tsoo.
English
I agree with you on this point.
Español
Estoy de acuerdo con usted en este punto.
Italiano
Sono d'accordo con lei su questo punto.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun (nominative)
- stimmeagreeVerb (1st person singular)
- IhnenyouPronoun (dative, formal)
- inin/onPreposition (dative)
- diesemthisDemonstrative pronoun (dative masculine)
- PunktpointNoun (masculine, dative)
- zutoSeparable prefix
Punto Gramatical
Dative case with 'zustimmen' and 'in'
Variaciones
- Hier sind wir uns einig.Here we agree.
- Ihre Einschätzung teile ich.I share your assessment.
FAQ
¿Cómo se dice "Estoy de acuerdo con usted en este punto." en alemán?
"Estoy de acuerdo con usted en este punto." en alemán es "Ich stimme Ihnen in diesem Punkt zu." (Ikh shtim-e een-en in dee-zem poonkt tsoo.).
Relacionados
Esa es una hipótesis interesante.
Das ist eine interessante Hypothese.
Das ist eye-ne in-te-res-san-te hü-po-tay-ze.
No puedo comprender eso.
Ich kann das nicht nachvollziehen.
Ikh kan das nikht nakh-fol-tsee-en.
Esa es una objeción válida que tendré en cuenta.
Das ist ein berechtigter Einwand, den ich berücksichtigen werde.
Das ist ain be-resh-tig-ter ain-vant, den ikh be-rük-zikh-ti-gen ver-de.
¿Qué conclusiones saca de eso?
Welche Schlussfolgerungen ziehen Sie daraus?
Vel-khe shloos-fol-ge-run-gen tsee-en zee da-rous?
Deberíamos sopesar los pros y los contras.
Wir sollten die Vor- und Nachteile abwägen.
Veer zol-ten dee for- oont nakh-ty-le ap-vay-gen.
No estoy seguro de si eso es realista.
Ich bin mir nicht sicher, ob das realistisch ist.
Ikh bin mir nikht zi-kher, op das re-a-lis-tish ist.