A2Comunicación
Ich werde Ihren Vorschlag berücksichtigen.
Tendré en cuenta su sugerencia.
En Alemán
Ich werde Ihren Vorschlag berücksichtigen.
ich vehr-duh ee-ruhn for-shlahg buh-ryuk-zich-ti-guhn
English
I will consider your suggestion.
Español
Tendré en cuenta su sugerencia.
Italiano
Prenderò in considerazione il Suo suggerimento.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPersonal pronoun, nominative
- werdewillAuxiliary verb (future), present tense, 1st person singular
- Ihrenyour (formal)Possessive pronoun, masculine, accusative
- VorschlagsuggestionNoun, masculine, accusative
- berücksichtigen.consider.Infinitive verb
Punto Gramatical
Future tense, separable verb 'berücksichtigen'
Variaciones
Variaciones- Ihr Vorschlag wird in Betracht gezogen.Your suggestion will be taken into consideration.
- Ich werde Ihren Input gerne einbeziehen.I will gladly include your input.
FAQ
¿Cómo se dice "Tendré en cuenta su sugerencia." en alemán?
"Tendré en cuenta su sugerencia." en alemán es "Ich werde Ihren Vorschlag berücksichtigen." (ich vehr-duh ee-ruhn for-shlahg buh-ryuk-zich-ti-guhn).
Relacionados
Muchas gracias por su paciencia.
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Fee-len Dank für Ee-reh Geh-dult.
Lamentablemente, tengo que cancelar nuestra cita.
Leider muss ich unseren Termin absagen.
ly-duh moos ich oon-zuh-ruhn tehr-meen ahp-zah-guhn
¿Podría enviarme las especificaciones exactas, por favor?
Könnten Sie mir bitte die genauen Spezifikationen senden?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh dee guh-nau-uhn shpeh-tsi-fi-kah-tsyoh-nehn zehn-duhn
Espero que esto aclare el asunto.
Ich hoffe, dies klärt die Angelegenheit.
ich hoh-fuh dees klehrt dee ahn-guh-leh-guhn-hyt
Realizaré los ajustes necesarios.
Ich werde die notwendigen Anpassungen vornehmen.
ich vehr-duh dee noht-vehn-di-guhn ahn-pah-sung-uhn for-nay-muhn
Quiero agradecerle la rápida reacción.
Ich möchte mich für die schnelle Reaktion bedanken.
ich myuh-tuh mich fyur dee shnel-luh reh-ahk-tsyohn buh-dahn-kuhn
