A2Vida cotidiana
Ich werde mich leider etwas verspäten.
Lamentablemente, llegaré un poco tarde.
En Alemán
Ich werde mich leider etwas verspäten.
Ikh vair-deh mihkh ly-der ett-vass fair-shpeh-ten.
English
Unfortunately, I will be a bit late.
Español
Lamentablemente, llegaré un poco tarde.
Italiano
Purtroppo, arriverò un po' in ritardo.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- werdewillAuxiliary verb (conjugated)
- michmyself (accusative)Reflexive pronoun
- leiderunfortunatelyAdverb
- etwasa bitAdverb
- verspätento be lateVerb (infinitive)
Punto Gramatical
Future tense, Reflexive verb "sich verspäten"
Variaciones
Variaciones- Ich komme leider etwas zu spät.Unfortunately, I will arrive a bit late.
- Bitte entschuldigen Sie, ich bin ein paar Minuten später.Please excuse me, I'll be a few minutes late.
FAQ
¿Cómo se dice "Lamentablemente, llegaré un poco tarde." en alemán?
"Lamentablemente, llegaré un poco tarde." en alemán es "Ich werde mich leider etwas verspäten." (Ikh vair-deh mihkh ly-der ett-vass fair-shpeh-ten.).
Relacionados
La cita fue cancelada.
Der Termin wurde abgesagt.
Dair tair-meen voor-deh ap-zah-gt.
Lo siento, pero no puedo asistir a la cita el viernes.
Es tut mir leid, aber ich kann den Termin am Freitag nicht wahrnehmen.
Ess toot meer lytt, ah-ber ikh kann dain tair-meen am fry-tahg nihkht vahr-nay-men.
Lamentablemente, tengo que cancelar la cita.
Ich muss den Termin leider absagen.
Ikh mooss dain tair-meen ly-der ap-zah-gen.
¿Podría enviarme la dirección de nuevo, por favor?
Könnten Sie mir bitte die Adresse noch einmal schicken?
Kö-nen-ten zee meer bit-teh dee ah-dres-seh nokh eye-n-mahl shick-en?
Espero con ansias nuestra cita.
Ich freue mich auf unseren Termin.
Ikh froy-eh mihkh owf oon-ze-ren tair-meen.
¿Hasta cuándo tengo que cancelar la cita como máximo?
Bis wann muss ich den Termin spätestens absagen?
Biss vann mooss ikh dain tair-meen shpeh-test-ens ap-zah-gen?
