A2Comunicación
Ich würde sagen, dass...
Yo diría que...
En Alemán
Ich würde sagen, dass...
Ikh vyoo-r-duh za-gen, das...
English
I would say that...
Español
Yo diría que...
Italiano
Direi che...
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- würdewouldAuxiliary Verb (Konjunktiv II)
- sagensayVerb
- dassthatConjunction
Punto Gramatical
Konjunktiv II with 'würde'
Variaciones
Variaciones- Meine Einschätzung ist, dass...My assessment is that...
- Ich nehme an, dass...I assume that...
FAQ
¿Cómo se dice "Yo diría que..." en alemán?
"Yo diría que..." en alemán es "Ich würde sagen, dass..." (Ikh vyoo-r-duh za-gen, das...).
Relacionados
Lo veo un poco diferente.
Ich sehe das etwas anders.
Ikh zay das et-vas an-ders.
No tengo una opinión fuerte al respecto.
Ich habe keine starke Meinung dazu.
Ikh ha-buh kai-nuh shtar-kuh mai-noong da-tsoo.
Creo que estás pasando algo por alto.
Ich glaube, du übersiehst da etwas.
Ikh glau-buh, doo ue-ber-zeest da et-vas.
¿No crees también que eso es injusto?
Findest du nicht auch, dass das unfair ist?
Fin-dest doo nikht oukh, das das un-fair ist?
Tengo que discrepar contigo.
Ich muss dir widersprechen.
Ikh moos deer vi-der-sprekh-en.
Esa es un arma de doble filo.
Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Das ist ain tsvai-shnai-di-ges shve:rt.
