A2Gramática
Je länger der Tag, desto müder werde ich.
Cuanto más largo es el día, más cansado me pongo.
En Alemán
Je länger der Tag, desto müder werde ich.
yeh leng-er dehr tahk, des-toe myoo-der ver-deh ish
English
The longer the day, the more tired I get.
Español
Cuanto más largo es el día, más cansado me pongo.
Italiano
Più la giornata è lunga, più mi stanco.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- JeTheCorrelative conjunction
- längerlongerComparative adjective
- dertheDefinite article
- TagDayNoun
- destotheCorrelative conjunction
- müdermore tiredComparative adjective
- werdebecomeVerb
- ichIPersonal pronoun
Punto Gramatical
Correlative conjunctions 'je... desto/umso' with state
Variaciones
Variaciones- Lange Tage machen mich müde.Long days make me tired.
- Meine Müdigkeit nimmt mit der Länge des Tages zu.My tiredness increases with the length of the day.
FAQ
¿Cómo se dice "Cuanto más largo es el día, más cansado me pongo." en alemán?
"Cuanto más largo es el día, más cansado me pongo." en alemán es "Je länger der Tag, desto müder werde ich." (yeh leng-er dehr tahk, des-toe myoo-der ver-deh ish).
Relacionados
Este libro es tan interesante como el otro.
Dieses Buch ist so interessant wie das andere.
dee-ses booch ist zo in-te-re-sant vee das an-de-re
No tengo tanto tiempo como tú.
Ich habe nicht so viel Zeit wie du.
ish hah-beh nisht zo feel tsayt vee doo
Esta ciudad es tan hermosa como la capital.
Diese Stadt ist genauso schön wie die Hauptstadt.
dee-zeh shtat ist ge-now-zo shon vee dee howpt-shtat
Él habla alemán con fluidez como un hablante nativo.
Er spricht Deutsch fließend als Muttersprachler.
ehr shprisht doych flee-sent als moo-ter-shprash-ler
Este trabajo es menos estresante que el anterior.
Diese Arbeit ist weniger stressig als meine alte.
dee-zeh ar-byt ist veh-nee-ger shtres-sig als my-neh al-teh
Esa es la opción más barata que tenemos.
Das ist die billigste Option, die wir haben.
das ist dee bil-lig-ste op-tsee-ohn, dee veer hah-ben
